Группа БРИТАНСКИХ докторов убедила правительство возобновить ход по направлению к укреплению муки с фолиевой кислотой, чтобы предотвратить дефекты рождения.

Агентство Питательных Стандартов одобрило ход в июне в этом году, который нацеливается на сокращение числа малышей, внесенных с условиями как например spina bifida.

Но правительство призвал к дальнейшему обзору недавних исследований, связывающих фолиевую кислоту с раком толстой кишки.

, Пишущий в Скальпеле, доктора, сказанные, не было никакого признака связи. <Фолиевая кислота P> — синтетическая форма фолата, витамин B нашел в широком разнообразии продовольствий, в том числе печень и зеленые листовые овощи.

главный офицер медицинской службы для Англии, Сэр Liam Donaldson, отправил письмо к FSA в октябре, чтобы спросить

Одно изучение посмотрело на эффекты фолиевых кислотных дополнений в профилактика colorectal аденом — вид милостивой опухоли.

Согласно Профессору Роджеру Bayston, доценту для хирургической инфекции в Ноттингемском Университете, изучение не нашло никакого сокращения в риске аденомы но также сделал исследователей находят увеличение.

Профессор Bayston, который является также председателем медицинского комитета Ассоциации по Spina Bifida и Гидроцефалии, также критиковал предложения чтобы фолиевая кислотная фортификация в 1998 в US и в 1999 в Канаде привела к повышению в случаях рака толстой кишки.

бумага публиковала раньше этот год поднял возможность связи.

Но случаи рака толстой кишки начал повышаться перед введением фолиевой кислоты в муке хлеба, говорил он.

И там был увеличением в обнаружении в числе раков в конце 1990-х из-за более широко распространенного экранирования.

Доверие

«FSA и главный офицер медицинской службы может быть уверен в рекомендации, чтобы правительство вводят обязательный фортификация муки», сообщил Профессор Bayston.

Он добавил экспертов на комитете FSA, имеющемся уже очень тщательно, рассматривал результат возможных рисков рака перед созданием их рекомендаций.

«исход был задержан в течение многих лет, в значительной степени благодаря заботам, которые исключили хорошо не оказывается.»

представитель для FSA сказал, что они будут рассматривать исследования в вопросе на встрече в следующем месяце но что они уже посмотрели на предварительные результаты.

Клэр Williamson, ученый питания в Британском Фонде Питания, говорил: «Это имеет первостепенную важность, что выплаты и риски рассматриваются подробно, перед тем, как любое политическое решение на уровне населения будет сделано.» <Обязательная фортификация P> уже была введена в США, Канаду и Чили, где это имеет нормы дефекта рождения разреза близко вплоть до половины.