Джейн Hughes

Корреспондент здоровья BBC

MPs призвали к фундаментальной ревизии правительственного полиса, чтобы надеть узду чрезмерного питья.

The Здоровье Выбирают Комитет, призванный к минимальной оценке, повышение в пошлине на алкоголь и белом сидре и stricter регулировании рекламирования.

Its уничтожающие министры обвиняемого сообщения обращения больше внимания напитки industry»s рассматривает, чем оздоровительные эксперты.

It — оцененное спиртовое злоупотребление в Англии и Уэльсе
… src=»http://newsimg.bbc.co.uk/nol/shared/img/v3/start_quote_rb.gif» width=»24″ height=»13″ alt=»» border=»0″>
Даже маленькие снижения в числе людей, злоупотребляющих спирт, могли сохранить миллионы NHS

Кевин Barron, ЧЛЕН парламента

…

Minimum, устанавливающий цену, уже доказал спорное мероприятие, будучи подтвержденным как Шотландским Исполнителем, так и Главный Офицер медицинской Службы для Англии, но отвергнуто премьер-министром и Консервативной Партией.

Critics говорят, что это оштрафовало бы умеренных пьяниц, но Здоровье, Выбирают Комитет, отвергнутый, что как миф.

It сказал, что минимальная оценка будет только стоить умеренную пьяницу несколько пенсов неделю, и имел бы целью те, кто пьет очень дешевый спирт.

Industry»s
… hspace=»0″>

члены парламента были критическими от попыток вправить вред от спирта через учебные кампании.

They сказал, что они неэффективны в замене поведения, и подчеркивал это стоимости продвижений промышленности напитков много раз, что правительство тратит на поощрение ответственного питья.

The сообщение также критиковало реакцию от правительства, сказав этому промышленность и универсамы напрягли слишком большую власть над правительственными спиртовыми полисами.

Мы можем
… радикальная акция, чтобы пытаться удерживать спиртовое неправильное употребление,