времена Ожидания снижаются и так называемые очереди «Скрыто» были отменены, согласно Шотландскому Правительству.

статистику выявил Осетр Оздоровительного Секретаря Nicola в течение визита к Больнице Monklands в Airdrie.

, который Она сказала, что все выжидающее время имеет целью, сейчас был фактически встречен.

Но Труд и Либеральные Демократы сказал, что тысячи пациентов были целиком удалены из очередей и обращались обратно к их Gps.

фигуры, изданные Информацией и Разделением (ISD) Статистики NHS в Шотландии, являются первыми начиная с устранения того, что SNP под названием «Скрытые очереди» — пациенты, которые, для различных причин, не включались в официальной статистике.

Ms Осетр хронического заболевания Гомеостаза сказал, что 30,000 человек есть в этой категории год тому назад но практика сейчас была назначена к истории.

, который Она говорила: «Мы переместили дым и зеркала, что заранее чрезвычайно Scotland»s фигуры очереди гарантируя, что есть полная прозрачность.»

фигуры выявили устойчивое хроническое заболевание за выжидающие времена NHS для консультаций амбулаторного больного, стационарного лечения, лечения случая дня, диагностических испытаний и присутствия в несчастном случае и аварийных единиц.

сообщение нашло, что типичное амбулаторное выжидающее время составляет 42 дня, хотя для некоторых пациентов это было, пока 113 дня.

Для стационарных больных типичное выжидающее время составило 34 дня но ибо некоторые могли быть, пока 103 дня. <Осетр P> Ms сказал, что правительство сейчас толкнет по направлению к сокращению максимального выжидающего времени между направлением GP к врачу специалисту и лечением до 18 недель в конце 2011.

Но Трудовой MSP Д-р Ричард Simpson сказал, что сообщение не показывает количество из пациентов, которые были сняты очереди, потому что они были направлены обратно к их фамильному доктору.

, который Он утверждал, что 20,931 человек на амбулаторной очереди было направлено обратно к их Gps, наряду с 2,452 людьми в стационарном списке.

, который Он говорил: «Нам нужно иметь признак, что эти пациенты лечены и не отпадая от системы.»

Камень Джейми, представитель Либерального Демократа охраны здоровья, говорил: «Остановка часов, возможно, позволяет правительству хвастать о соответствии выжидающим целям времени, но это будет маленьким комфортом к тем пациентам придерживался между Gps и специалистами и все еще дожидаясь лечения.»